L’exposició itinerant “Geografies”, sobre Josep Vallverdú, no només ens ofereix una visió de la seva vida, sinó també de la seva vasta obra literària i de traducció. Amb una carrera prolífica que comprèn més de 300 títols, Vallverdú ha destacat en diversos gèneres, des de la literatura infantil i juvenil fins a assajos, poesia, narrativa per a adults i traduccions. La seva obra reflecteix una varietat de registres, entre els quals memòries, biografies, autobiografies, dietaris o llibres de viatges.
Des de 1938 fins al seu darrer treball el 2023, Vallverdú ha deixat un llegat literari significatiu que inclou més de vuit dècades de producció creativa. La Universitat de Lleida ha recopilat 279 títols del fons Josep Vallverdú, juntament amb una petita part del fons Josep Maria Aloy, per a aquesta exposició, la qual cosa subratlla la importància i la magnitud de la seva contribució a la literatura i la traducció. La seva dedicació a l’escriptura i la traducció, fins i tot amb cent anys, és un testimoni de la seva passió i del seu compromís amb la paraula escrita.
